Nel numero del 20 giugno 2026 di Sportweek, magazine de La Gazzetta dello Sport, Poderi Trabucco Aurilio è presente nella sezione dedicata ai vini con un articolo firmato da Luca Gardini.

Il titolo, “I Poderi Trabucco e il Falerno decantato già da Petronio”, richiama immediatamente il legame tra l’azienda, l’antico Ager Falernus e la lunga tradizione del Falerno, vino celebrato già nella cultura romana.

Il racconto del territorio

L’articolo ripercorre la storia dei Poderi a partire dalle terre dell’Ager Falernus, luogo d’origine di una tradizione vitivinicola che attraversa i secoli e che trova oggi nuova espressione nel progetto agricolo ed enologico della famiglia Trabucco Aurilio.

Al centro del racconto c’è il rapporto tra memoria, paesaggio e produzione: i vigneti collocati alle pendici del Monte Massico, la conduzione biologica, i suoli influenzati dall’area vulcanica di Roccamonfina e il recupero di una vocazione familiare profondamente legata al vino.

Le etichette segnalate

Sportweek dedica inoltre spazio a tre vini rappresentativi del percorso aziendale:

Caucinum Rosso 2020, Falerno del Massico DOP Riserva, la nostra idea di Falerno.

Fico d’India 2025, Campania IGP Fiano, espressione fresca e mediterranea del vitigno nel territorio del Massico.

Caucinum Bianco 2021, Falerno del Massico DOP Bianco, da Falanghina, fermentato in acciaio ed elevato in barrique.

Tre interpretazioni diverse, accomunate dalla volontà di raccontare il territorio attraverso vini profondi, riconoscibili e al tempo stesso legati al territorio del Massico.

Una storia che continua a rinnovarsi

La presenza su Sportweek rappresenta un ulteriore riconoscimento del percorso intrapreso da Poderi Trabucco Aurilio: una storia familiare e vitivinicola che continua a rinnovarsi, dai declivi del Monte Massico al racconto nazionale delle eccellenze italiane.